My Meal Logo My Meals
Recipes Meal Plans What & Why Download App (iOS / Android)
Recipes Meal Plans What & Why Download App (iOS / Android)

Erfrischender ungarischer Dill-Gurken-Salat

by
S
Sophie

Dieser ungarische Dill-Gurken-Salat ist eine erfrischende und geschmackvolle Beilage, perfekt für jede Mahlzeit.

Save Recipe Add to Meal Plan

GET IT ON
App Store
GET IT ON
Google Play

Already have My Meals?

Open in App
My Meals App Preview
Preparation time (min) 15 min
Cooking time (min) 0 min
Difficulty
Erfrischender ungarischer Dill-Gurken-Salat

Ingredients

6 servings
|
  • 3
    Gurke frisch or Zucchini
  • 1/2 tl
    Salz or Meersalz
  • 1 el
    Zucker or Honig
  • 2 el
    Rotweinessig or Apfelessig
  • 1 tl
    Dijon-senf or Gelber senf
  • 1/2
    Rote zwiebel dünn geschnitten or Schalotte
  • 1/2 tl
    Knoblauchpulver or Frischer knoblauch
  • 2 el
    Dill frisch or Petersilie
  • 1/2 tl
    Süßer paprika or Geräuchertes paprikapulver

Instructions

1

Gurken vorbereiten

Schneiden Sie die Gurken der Länge nach in zwei Hälften und entfernen Sie die Kerne mit einem Löffel.

Das Entfernen der Kerne verhindert, dass der Salat wässrig wird.

Ingredients needed for this step

gurke
2

Gurken schneiden

Schneiden Sie die Gurkenhälften in dünne Scheiben und legen Sie sie in ein Sieb.

Einheitliche Scheiben sorgen für eine gleichmäßige Würzung.

Ingredients needed for this step

gurke
3

Gurken salzen

Streuen Sie Salz über die Gurkenscheiben und lassen Sie sie 30 Minuten stehen, um überschüssiges Wasser zu entziehen.

Dieser Schritt verbessert die Knackigkeit der Gurken.

Ingredients needed for this step

gurke salz
4

Gurken abspülen und trocknen

Spülen Sie die Gurken unter kaltem Wasser ab, um überschüssiges Salz zu entfernen, und tupfen Sie sie mit Küchenpapier trocken.

Trockene Gurken nehmen das Dressing besser auf.

Ingredients needed for this step

gurke
5

Dressing zubereiten

In einer großen Schüssel Zucker, Rotweinessig, Dijon-Senf und Knoblauchpulver verquirlen.

Durch das Verquirlen werden die Zutaten gut vermischt.

Ingredients needed for this step

zucker rotweinessig dijon-senf knoblauchpulver
6

Gurken mit Dressing kombinieren

Fügen Sie die Gurkenscheiben zur Schüssel hinzu und vermengen Sie sie mit dem Dressing.

Vorsichtig vermengen, um die Gurkenscheiben nicht zu zerbrechen.

Ingredients needed for this step

gurke dressing
7

Zwiebel und Dill hinzufügen

Fügen Sie die dünn geschnittene rote Zwiebel und frischen Dill hinzu.

Frischer Dill verstärkt das Aroma und den Geschmack.

Ingredients needed for this step

rote zwiebel dill
8

Salat fertigstellen und kühlen

Bestreuen Sie den Salat mit süßem Paprika und kühlen Sie ihn mindestens 2 Stunden vor dem Servieren.

Das Kühlen lässt die Aromen miteinander verschmelzen.

Ingredients needed for this step

süßer paprika
9

Salat servieren

Servieren Sie den Salat gekühlt als erfrischende Beilage.

Mit extra Dill garnieren für eine schöne Präsentation.

Ingredients needed for this step

salat

Nutrition Facts (100g)

Calories 25 kcal
Fat 0.2 g
  • Saturated Fat: 0.03 g
Carbohydrates 5.5 g
Fiber 1.5 g
Sugar 1.5 g
Protein 1 g

Learn More About This Recipe

📝

About this Recipe

Entdecken Sie den köstlichen ungarischen Dill-Gurken-Salat, eine erfrischende und würzige Beilage, die knackige Gurken, aromatischen Dill und ein würziges Dressing kombiniert. Perfekt für Sommerfeiern oder als leichte Begleitung zu Ihren Mahlzeiten.
💪

Why This Recipe Is Good For You

Dieser Salat ist kalorienarm und reich an hydratisierenden Gurken und frischen Kräutern, was ihn zu einer gesunden Wahl für alle macht, die ein leichtes und geschmackvolles Gericht genießen möchten.
💡

Tips & Tricks

Für den besten Geschmack lassen Sie den Salat einige Stunden im Kühlschrank marinieren, bevor Sie ihn servieren. Verwenden Sie frischen Dill für einen lebendigeren Geschmack.
🔄

Recipe Variations

Sie können dünn geschnittene Radieschen oder Kirschtomaten für zusätzlichen Crunch und Farbe hinzufügen. Alternativ können Sie Apfelessig anstelle von Rotweinessig für einen anderen Geschmack verwenden.
🗄️

Storage Instructions

Lagern Sie den Salat in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank für bis zu 5 Tage. Vor dem Servieren umrühren, um das Dressing gleichmäßig zu verteilen.
📚

Recipe History

Gurkensalate sind ein Grundnahrungsmittel der ungarischen Küche und werden oft als erfrischende Beilage in den warmen Monaten serviert. Diese Version enthält Dill und Paprika, traditionelle ungarische Aromen.
🥗

Nutritional Information

Dieser Salat ist kalorienarm und fettarm, was ihn zu einer gesunden Ergänzung jeder Mahlzeit macht. Gurken sind hydratisierend und Dill liefert Antioxidantien.
🍽️

Pairing Suggestions

Servieren Sie diesen Salat zu gegrilltem Fleisch oder Fisch für eine vollständige Mahlzeit. Er passt auch gut zu herzhaften Eintöpfen und Aufläufen.

Tags

erfrischend einfach gesund schnell sommer

Recipe Categories

Cuisine

andere

Meal Type

mittagessen abendessen snack andere

Course

beilage salat

Cooking Methods

roh

Occasions

alltag picknick sommergrillen

Dietary Restrictions

vegetarisch glutenfrei zuckerarm kohlenhydratarm vegan pescetarisch paleo halal koscher makrobiotisch

Seasons

sommer ganzjahreszeit

Difficulty

  • What & Why
  • Terms
  • Privacy Policy
Switch to English - English Switch to German - Deutsch Switch to Italian - Italiano

© My Meals

We use cookies to enhance your experience. Choose your preferences below.

Cookie Settings

Essential Cookies

Required for the website to function. Cannot be disabled.

Analytics Cookies

Help us understand how visitors interact with our website.

My Meals App

My Meals

Continue in our app for the best experience